Podróże w czasie
Echo
Kapitan Markov aktywował ostatnią próbkę. Sztuczna grawitacja szumiała cicho, utrzymując ich na orbicie wokół bezimiennej planety. Czterdzieści trzy dni badań, a jutro - dom.
Echo Kwantowe
Rezonator kwantowy mruczał cicho, gdy dr Eliza Chen dokonywała ostatnich poprawek. Dwadzieścia lat badań doprowadziło do tego momentu - pierwszej próby wysłania wiadomości wstecz przez kwantową pianę czasoprzestrzeni.