5-ое Измерение

Такуми Накамура смотрел на свой терминал данных, его сердце колотилось, когда цифры на экране опровергали всё, что он знал о физике. Как ведущий физик Токийской Квантовой Обсерватории, он посвятил свою жизнь пониманию констант вселенной. Теперь эти константы менялись прямо у него на глазах.
“Это не может быть правильным,” пробормотал он, снова проводя вычисления. Цезиевые атомные часы показали отклонение в 0,0037 секунды от вчерашнего дня. Интенсивность солнечных частиц увеличилась на 14% всего за одну неделю. Наиболее тревожным было то, что измерения скорости света постоянно показывали увеличение на 0,3%.
Пальцы Такуми дрожали, когда он звонил своему коллеге, доктору Вэй Чжану в ЦЕРН. “Вэй, ты видишь эти аномалии?”
“Я как раз собирался тебе позвонить,” голос Вэя потрескивал через динамик. “Это происходит повсюду. Гравитационная постоянная тоже колеблется — небольшие изменения, но достаточные, чтобы повлиять на приливные режимы по всему миру.”
“Но что может заставить универсальные константы меняться?” спросил Такуми, его голос напрягся от беспокойства.
Вэй тяжело вздохнул. “Я не знаю. Но что бы это ни было, оно переписывает физику в том виде, в каком мы её понимаем.”
В течение нескольких дней Такуми был вовлечен в экстренную глобальную исследовательскую инициативу. По мере ускорения изменений ускорялись и их последствия. Побережья столкнулись с беспрецедентными наводнениями, поскольку небольшой гравитационный сдвиг усилил приливные силы. Электромагнитные бури вывели из строя спутники и электросети, оставив миллионы людей без связи.
В своей импровизированной лаборатории в Международном кризисном центре Такуми почти не спал. Его глаза горели от истощения, когда моделирование, над которым он работал, наконец-то визуализировалось, показав нечто, что заставило его затаить дыхание.
“Это не случайно,” прошептал он себе, наклоняясь ближе к голографическому дисплею. “Эти изменения что-то открывают…”
Модель показала, что пространство-время складывается таким образом, что обнаруживается то, что можно описать только как пятое измерение — не пространственное, как длина, ширина и высота, и не временное, как время, а что-то совершенно иное. Размерный коридор, соединяющий квантово-запутанные точки через огромные расстояния.
“Директор Ямамото!” позвал Такуми, возбуждение пересилило его истощение. “Вам нужно это увидеть!”
Директор поспешила подойти, её лицо было испещрено стрессом последних недель. “Что вы нашли, Накамура-сан?”
“Константы не просто меняются — их меняют. Посмотрите на эти закономерности. Они слишком точные, слишком скоординированные, чтобы быть естественными.”
Когда Такуми дальше изучал модель, его квантовый компьютер издал сигнал тревоги. Его пальцы летали по элементам управления, сердце колотилось. Сигнал проходил через сами размерные колебания — сообщение, встроенное в саму ткань изменяющейся вселенной.
После трех дней непрерывной работы Такуми расшифровал его. Его руки дрожали, когда он читал сообщение вслух своей команде:
“ЭВАКУИРУЙТЕСЬ. ЧЁРНАЯ ДЫРА ПРИБЛИЖАЕТСЯ К СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЕ. ПРИБЫТИЕ: 10 ЗЕМНЫХ ЛЕТ. МЫ ИЗМЕНИЛИ ФИЗИЧЕСКИЕ КОНСТАНТЫ, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ ПОБЕГ. КООРДИНАТЫ ОБИТАЕМОЙ ПЛАНЕТЫ: 47.392,-16.285,93.114 В ПЯТИМЕРНОМ КАРТИРОВАНИИ.”
В комнате воцарилась тишина. Доктор Ямамото заговорила первой, её голос был едва слышен. “Вы уверены в этом переводе?”
Такуми медленно кивнул. “Я проверил его семью разными способами. Это предупреждение… и спасательный круг.”
На экстренной сессии ООН Такуми стоял перед мировыми лидерами, его обычная социальная тревожность была забыта перед лицом экзистенциального кризиса. Большой зал был наполнен напряжением, когда он начал свою презентацию.
“Изменения, которые мы испытываем, не являются случайными бедствиями — это преднамеренные изменения физики,” объяснил он, его голос становился сильнее с каждым словом. “Кто-то или что-то пытается нам помочь. Наши астрономические данные подтверждают их предупреждение — чёрная дыра звёздной массы достигнет нашей солнечной системы примерно через десять лет. К тому времени её гравитационное влияние полностью дестабилизирует нашу солнечную систему.”
Он сделал паузу, глядя на море обеспокоенных лиц. “Но они дали нам выход. Пятое измерение, которое они открыли, позволяет создать технологию квантовой телепортации в массовом масштабе. И самое главное —” он отобразил координаты на экране позади себя, “— они показали нам, куда идти. Обитаемая планета вокруг стабильной звезды, в 40 световых годах от Земли.”
Зал взорвался голосами — некоторые сомневались, некоторые боялись, некоторые уже планировали. Сквозь хаос встала президент Альварес из Глобальной космической коалиции.
“Доктор Накамура,” спросила она, “насколько вы уверены, что это… сообщение… доброжелательно? Может ли это быть ловушкой?”
Такуми уверенно встретил её взгляд. “Госпожа президент, кто бы ни отправил это сообщение, они могли бы уничтожить нас, просто сделав более экстременные изменения наших физических констант. Вместо этого они сделали точные корректировки, которые позволяют нам спасти себя. Это говорит мне не только о доброжелательности, но и об уважении к нашей автономии.”
Первый год был посвящен пониманию новой физики. Такуми возглавил глобальную команду, которая неустанно работала над разработкой теоретической основы для пятого измерения — которое они стали понимать как “поле квантового резонанса”, соединяющее частицы на любом расстоянии при правильном выравнивании.
“Это похоже на запутанность, но в макроскопическом масштабе,” объяснил Такуми Вэю во время редкого кофе-брейка, первого за несколько недель. Тёмные круги подчеркивали глаза обоих. “Изменения универсальных констант усилили квантовую когерентность, позволяя нам поддерживать запутанность на астрономических расстояниях и для объектов больше, чем субатомные частицы.”
Вэй кивнул, его выражение было задумчивым. “Это красиво, на самом деле. Пугающе, но красиво.”
“Я знаю.” Такуми уставился в свой кофе. “Иногда я задаюсь вопросом, кто они, эти существа, которые могут манипулировать основной тканью реальности.”
“Полагаю, мы узнаем,” тихо ответил Вэй.
К третьему году прототипы “складных кораблей” строились на орбите. Основанные на продвинутом термоядерном двигателе с новыми пятимерными “резонансными приводами”, эти суда должны были основать первую внесолнечную колонию человечества.
“Корабли — это только первая фаза,” напомнил Такуми руководителям проекта во время их еженедельного брифинга. “Они будут нести компоненты для телепортационных ворот. После установки в пункте назначения мы сможем перемещать миллионы людей без кораблей вообще.”
Доктор Елена Сорокина, специалист по двигателям, наклонилась вперед. “Требования к энергии всё ещё проблематичны. Даже с измененной физикой, генерация стабильного пятимерного поля, достаточно большого для корабля такого размера, будет напрягать наши термоядерные возможности.”
“Тогда мы делаем корабли меньше и больше их,” ответил Такуми. “Мы адаптируемся. Мы должны.”
Технология телепортации требовала огромной энергии и точно откалиброванных квантовых полей — невозможных при старых физических константах, но теперь в пределах досягаемости благодаря измененной физике. Каждые ворота будут состоять из двух терминалов: одного на Земле и одного в пункте назначения, соединенных через пятое измерение.
Тем временем астрономы продолжали отслеживать приближающуюся чёрную дыру. Она оставалась далекой, всё ещё за годы до прямого влияния на солнечную систему, но её траектория была безошибочной.
На шестой год первый складной корабль, “Следопыт”, был готов. Такуми настоял на том, чтобы быть на борту.
“Кому-то нужно понимать пятимерную физику, если мы столкнемся с проблемами,” аргументировал он против возражений во время планирования миссии. “Я изучал это дольше, чем кто-либо.”
“Вы слишком ценны, чтобы рисковать,” возразил генерал Хейс. “Если мы потеряем вас—”
“Тогда другие продолжат работу,” прервал Такуми. “Но первый маневр складывания будет критическим. Мне нужно испытать его лично, чтобы усовершенствовать технологию.”
Ночью перед запуском Такуми стоял на наблюдательной палубе космической станции, глядя вниз на Землю — кружащийся сине-белый шар, который был единственным домом человечества.
“Красиво, не так ли?” раздался голос позади него. Доктор Ямамото присоединилась к нему у окна. “Вы боитесь?”
Такуми обдумал вопрос. “Не смерти. Но неудачи… да.”
Она положила руку на его плечо. “Вы дали нам шанс, Такуми-сан. Это больше, чем у нас было раньше.”
Путешествие было рассчитано на три недели — расстояние, которое потребовало бы столетий при старой физике. Экипаж из пятидесяти ученых и инженеров должен был основать первую колонию и построить принимающий конец квантовых телепортационных ворот.
Когда “Следопыт” готовился к отправлению, Такуми обратился к Земле, его голос транслировался миллиардам слушателей: “Мы идем подготовить новый дом для человечества. Когда мы установим ворота, расстояние станет бессмысленным. То, что мы делаем сегодня, обеспечивает выживание нашего вида.”
Командир Лю, пилот миссии, повернулся к нему. “Готовы к складыванию, доктор Накамура?”
Такуми глубоко вздохнул и кивнул. “Активируйте резонансное поле.”
Складной привод активировался, создавая резонансное поле, которое выравнивало их корабль с точными координатами через галактику. Пространство-время, казалось, рябило и изгибалось вокруг них, когда корабль скользил в пятое измерение — не двигаясь через пространство, а смещая свой квантовый резонанс, чтобы соответствовать их пункту назначения.
Ощущение было не похоже ни на что, что Такуми когда-либо представлял — не ускорение или движение, а глубокий сдвиг в бытии, как будто каждый атом в его теле был и здесь, и там, пока “там” не стало “здесь.”
Три недели спустя они вышли вокруг звезды G-типа, удивительно похожей на солнце, с голубой планетой в обитаемой зоне. Сканирование подтвердило жидкую воду, азотно-кислородную атмосферу и условия, подходящие для человеческой жизни.
“Это идеально,” выдохнул доктор Сантос, экзобиолог, когда первые изображения появились на главном экране. “Почти слишком идеально.”
“Они хорошо выбрали для нас,” ответил Такуми, не в силах оторвать глаз от голубого мира, который становился всё больше в их иллюминаторе. “Наша Земля-которая-не-Земля.”
В течение двух лет экипаж “Следопыта” работал над созданием колонии и строительством принимающего терминала квантовых телепортационных ворот. Корабли продолжали прибывать с припасами и новыми колонистами, каждый нес важные компоненты для ворот.
Когда ворота были наконец готовы, Такуми стоял перед массивной структурой, восхищаясь тем, чего человечество достигло под давлением. Система квантовой телепортации использовала недавно доступное пятое измерение для мгновенной передачи материи через 40 световых лет путем идеального выравнивания квантовых состояний в обоих местах.
“Все системы в норме,” сообщила главный инженер Патель, её пальцы танцевали по панели управления. “Квантовое выравнивание при 99,97% синхронизации. Мы готовы к первому тесту.”
Такуми кивнул, ком в горле. “Инициируйте последовательность передачи.”
Первый тест — простой зонд, отправленный с Земли — материализовался идеально на колониальном мире. Затем команда инженеров. Затем первые сто эвакуированных.
На Земле были установлены приоритеты эвакуации. Ресурсы, генетические банки, культурные артефакты — сущность человеческой цивилизации — будут сохранены вместе с как можно большим числом жизней.
На десятый год, когда астрономы подтвердили, что чёрная дыра начнет влиять на внешние планеты в течение нескольких месяцев, Такуми наблюдал из колонии, как миллионы людей проходили через ворота на Земле и появлялись на их новом мире. Путешествие в 40 световых лет, пройденное за один шаг через квантовый мост, который они построили.
Дети смеялись, когда проходили через ворота, удивленные тем, что мгновенно оказались на чужой планете. Семьи обнимались, с облегчением, что они в безопасности. Ученые восхищались технологией, которая спасла их всех.
В последний день эвакуации, когда последние телепортационные ворота Земли готовились навсегда закрыться, Такуми стоял с Вэем и доктором Ямамото на холме, откуда открывался вид на центральный узел новой колонии — разросшийся город, построенный за десятилетие лихорадочной работы.
“Мы сделали это,” тихо сказал Вэй, наблюдая, как солнце садится на их новом доме. “Вопреки всем шансам.”
“Не просто вопреки шансам,” ответил Такуми. “Потому что кто-то изменил шансы для нас.”
В этот момент коммуникационный массив зазвонил. Новое сообщение проходило через пятое измерение: “ВЫ ПРЕУСПЕЛИ. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ГАЛАКТИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО.”
Доктор Ямамото ахнула. “Они всё ещё наблюдают за нами.”
Такуми улыбнулся, смесь благодарности и предвкушения наполнила его сердце. “И, возможно, теперь они готовы встретиться с нами.”
Когда инопланетное солнце садилось на новое начало человечества, Такуми Накамура знал, что их величайшее путешествие только начинается.